Lapsus Band – Lazo 2017 (Текст)
Sve sto osvojim i gubim
tebi pripada
osudjen da druge ljubim
tebe nikada
ali da se opet rodim
zivio bih da te volim
Cesto ne zakljucam vrata
kao banuces
ko zna cija iz inata
negdje svanuces
da od nule zivot biram
birao bih da te imam
Припев:
Rekla si mi, hej budalo
vjeruj mi bar malo
rekla si mi, odlazim
i srce mi je stalo
Pa sad zivim
kao da mi fali pola tijela
pola tijela
ti lazo negdje cijela
Sve sto porusim i stvorim
ti posvecujem
nemam volje da se borim
i da vjerujem
ali da se opet rodim
zivio bih da te volim
Korake ti nocu sanjam
kao prilazis
prelijepa i nasmijana
pa me zagrlis
da od nule zivot biram
birao bih da te imam
Припев:
Rekla si mi, hej budalo
vjeruj mi bar malo
rekla si mi, odlazim
i srce mi je stalo
Pa sad zivim
kao da mi fali pola tijela
pola tijela
ti lazo negdje cijela
i vesela
Припев
Лапсус Бенд – Лъжкиня 2017 (Превод)
Всичко, което печеля и губя,
Ти принадлежи.
Осъден съм да целувам други,
А теб – никога.
Но и в следващия живот,
Пак бих избрал да те обичам.
Често не заключвам вратата,
Да не дойдеш изненадващо.
Кой знае чия си на инат
И къде ли ще осъмнеш.
И от начало да започна живота си
Пак бих избрал да те имам.
Припев:
Каза ми : Хей, будало,
Вярвай ми поне малко!
Каза ми: Тръгвам!
И сърцето ми спря.
А сега живея,
Като че съм наполовина,
Наполовина
А ти, лъжкиньо, си някъде цяла.
Всичко, което съм разрушил и построил,
Ти посвещавам.
Нямам сили да се боря
И да вярвам.
Но и в следващия си живот
Пак бих избрал да обичам теб.
Нощем сънувам стъпките ти
Как се приближаваш,
Красива и усмихната
И ме прегръщаш
И от начало да започна живота си
Пак бих избрал да те имам.
Припев:
Каза ми: Хей, будало,
Вярвай ми поне малко!
Каза ми: Тругвам!
И сърцето ми спря.
А сега живея,
Като че съм наполовина,
Наполовина
А ти, лъжкиньо, си някъде цяла,
Цяла и весела.
Припев
КОМЕНТАРИ