Miroslav Ilic i Rumjana Popova – Necu da zivim bez tebe (Текст)

Kada te nema meni se ne dise.
Minut bez tebe meni je previse.
Ovako srce jos nije gorelo.
Ko da pre tebe nije volelo.

Refren x2
Ja samo jedno znam
Toliko poznajem sebe.
Vise ni jedan dan
Necu da zivim bez tebe.

Nebo te meni konacno poslao
Da tebe nema sto bi mi ostalo.
Niko mi tako ne znaci kao ti
Meni bez tebe nema ljubavi.

Мирослав Илич и Румяна Попова – Не искам да живея без тебе (Превод)

Без тебе не мога да дишам.
Дори и минута без тебе е много.
Сърцето ми все още не е горяло така,
Като че ли преди тебе то никога не е обичало.

Знам само едно,
Познавам се добре.
Вече и един ден
Не искам да живея без тебе.

Небето най-накрая те изпрати при мене.
Ако те няма, какво би ми останало.
Никой не значи толкова за мене, колкото ти.
Без тебе за мене няма любов.