Neda Ukraden – Kao vino i gitara 2018 (Текст)
K’o sto kazaljka na satu
nikad sama ne ide
ti i ja oduvijek mili
jedno smo za drugo bili
bolje biti ne moze
Jos je rano, sto cu kuci
mladost dugo ne traje
onaj kome smeta ovo
neka nadje drustvo novo
nama jos se ne staje
Припев:
Sviraj, sviraj sporije
kad se vino dolije
slatko kao ljubav stara
Jos smo mladi, dobro je
najbolji smo u dvoje
kao vino i gitara
‘ko je zadnji nek’ lagano
samo vrata zatvori
al’ jos jednu sad za stolom
zapjevat ce drustvo ovo
da se srce odmori
Неда Украден – Като вино и китара 2018 (Превод)
Така както стрелката на часовника
Никога не върви сама,
Така и аз и ти, мили, открай време
Сме един за друг.
Не може да бъде по-добре.
Още е рано, какво ще правиш вкъщи?
Младостта не трае дълго.
На който това му пречи,
Нека си намери нова компания.
На нас още не ни се спира.
Припев:
Свири, свири, по-бързо,
Когато виното се долива!
Сладко като старата любов.
Още сме млади и това е добре.
Най-добри сме, когато сме заедно,
Като виното и китарата.
Който е последен нека леко
Да затвори вратата.
Но още веднъж на масата сега,
Тази компания ще запее,
Сърцето да си отпочине.
Още е рано, какво ще правиш в къщи?
Младостта не трае дълго.
На който това му пречи,
Нека си намери нова компания.
На нас още не ни се спира.
КОМЕНТАРИ