Osman Hadzic – Vjencanica (Текст)
Daće ti deset kuća i čitav grad
Skinuće zvijezde s neba
I mjesec mlad i mjesec mlad
Pozvaće jednog dana i muziku i svatove
Dal je zbog tebe spreman u vatru i ratove
Ref.
Svanula nedjelja tuzna s’ trista zvanica
Loše ti stoji taj čovjek i vjenčanica
Pitaju ljudi, a ja se zacrvenio,
Što mi je dragu zbog zlata drugi ženio
Možda taj čovjek luta u pola pet u pola pet
Možda je negde budan dok spavaš ti dok spava svijet
Čuće se na sva zvona kad bude te zaprosio
Ožiljak na svom čelu zbog tebe da bi nosio
Осман Хаджич – Булчинска рокля (Превод)
Ще ти даде десетина къщи и целия град,
Ще ти сваля звездите
И луната.
Някой ден ще извика и музика и сватове.
Но дали е готов да се жертва за тебе?
Припев: х2
Неделята осъмна тъжна с триста гости.
Този човек и тази булчинска рокля не ти стоят добре.
Хората ме питат защо заради злато
Моята любима се ожени за друг, а аз се изчервявам.
Този човек може да се скита в четири и половина,
Може да е буден някъде, докато ти и целият свят спите.
Когато те поиска за жена, ще се разчуе навсякъде.
И ще носи белег на челото си завинаги – заради тебе.
КОМЕНТАРИ