Ministarke & Pedja Medenica – Mesec Dana 2018 (Текст)
Pedja
Sebi kažem dovoljno si jak, da bez nje kreneš ispočetka
Ali kad pomislim na nas, padnem kao pokošenog metka.
Moje noći nisu lake ljubav nije za ovakve,
Ali to je viša sila da ti pati uzme krila
Refren
Mesec dana, mesec dana nisam dobro društvo nikom.
Od kafana do kafana tražim nekog s tvojim likom.
Mesec dana, mesec dana noćni život moj je moto.
Od kafana do kafana drugovi me trezne vodkom,
Mesec dana.
Ministarke
Mamurna, lutam danima. fališ mi, nije mi svejedno.
Lažem da ne volim te ja, zar to nije tako očigledno?!
Moje noći nisu lake, ljubav nije za ovakve
Ali to je viša sila da ti pati uzme krila
Refren
Mesec dana, mesec dana nisam dobro društvo nikom.
Od kafana do kafana tražim nekog s tvojim likom.
Mesec dana, mesec dana noćni život moj je moto.
Od kafana do kafana drugovi me trezne vodkom,
Mesec dana.
Pedja
Bez tebe gradom hodam kao psiho,
Više ne znam ko sam.
Bez tebe gradom hodam kao psiho,
Više ne znam ko sam.
Ministarke
Bez tebe gradom hodam kao psiho,
Više ne znam ko sam.
Bez tebe gradom hodam kao psiho,
Više ne znam ko sam.
Mesec dana, mesec dana nisam dobro društvo nikom.
Od kafana do kafana tražim nekog s tvojim likom.
Mesec dana, mesec dana noćni život moj je moto.
Od kafana do kafana drugovi me trezne vodkom,
Mesec dana
Министарке и Педжа Меденица – Един месец 2018 (Превод)
Педжа:
Казвам си, че съм достатъчно силен, за да започна отначало без нея.
Но когато се сетя за нас, падам като уцелен от куршум.
Нощите ми не са леки, любовта не е за такива.
Но това е висша сила, когато безизходицата счупи крилата ти.
Припев:
От месец вече не съм добра компания за никого.
От едната в другата кръчма търся някоя, която прилича на тебе.
От месец вече нощният живот е моето мото.
От едната до другата кръчма приятелите ми помагат да изтрезнея с водка.
От цял месец.
Министарке:
С махмурлук се лутам с дни. Липсваш ми, не ми е все едно.
Лъжа, че не те обичам, нима това не е очевидно?!
Нощите ми не са лесни, любовта не е за такива.
Но това е висша сила, когато безизходицата счупи крилата ти.
Педжа:
Без тебе ходя из града като луд.
Вече не знам кой съм.
Министарке:
Без тебе ходя из града като луда.
Вече не знам коя съм.
КОМЕНТАРИ