Halid Muslimovic - Banja Luka (Video)

НачалоHalid Muslimovic

Halid Muslimovic – Banja Luka 2020 (ВИДЕО, ТЕКСТ и ПРЕВОД)

Халид Муслимович - Баня Лука (Превод)

Halid Muslimovic – Banja Luka (Текст)

Odnio me vjetar daleko od kraja
U srcu čuvam ljepote zavičaja
Šeher Kastel Megdan Vrbas
U mislima svakog dana
Banja Luka moja luka
I ljubav i vječna rana
Banja Luka moja luka
I ljubav i vječna rana

Dal je Banja Luka ista kao prije
Dal me pamtiš ili ne
Da li Vrbas našu tajnu čuva
Da si mi bila ljubav prva

Godine su prošle u sjaju velegrada
Tuđa zemlja tuđi ljudi povratku se nadam
Šeher Kastel Megdan Vrbas
U mislima svakog dana
Banja Luka moja luka
I ljubav i vječna rana
Banja Luka moja luka
I ljubav i vječna rana

Халид Муслимович – Баня Лука (Превод)

Вятърът ме отвя далече от родния край,
Но аз пазя в сърцето си неговата красота.
Шехер, Кастел, Мегдан и Върбас
Са в мислите ми всеки ден.
Баня Лука, моето пристанище,
Моята любов и моята вечна рана.
Баня Лука, моето пристанще,
Моята любов и моята вечна рана.

Припев:

Дали Баня Лука е същата като преди?
Дали ме помниш или не?
Дали Върбас крие нашата тайна,
Че ти си първата ми любов?

Годините минават под блясъка на големия град.
Чужда страна, чужди хора, надявам се да се върна.
Шехер, Кастел, Мегдан и Върбас
Са в мислите ми всеки ден.
Баня Лука, моето пристанище,
Моята любов и моята вечна рана.
Баня Лука, моето пристанще,
Моята любов и моята вечна рана.

КОМЕНТАРИ